| 味 雰囲気 値段 総合 | ミラノ中央駅から徒歩10分で便利。個人的にはもう少し古くさい感じが好みですが、サービスが行き届いていて日本人は安心して食事できます。老舗レストランらしく平日昼間から地元客で埋まっていました。味は申し分なく、特に魚介のスパゲッティがコクがあって絶品でした。これを食べるためだけでも行く価値あります。アーモイタリア提携の「ホテル・コロンビア」から徒歩2分。ディナーを楽しむなら、ぜひご宿泊ください。 |
|---|
電話予約に自信のない方は、アーモイタリアが予約手配を承ります。下記のページよりお申し込みください。「レストランの予約手配」
アーモイタリアでホテルご予約の方はレストラン１軒を無料で予約いたします。
【CAVALLINIからのお知らせ】
- 2015-16の年末年始の営業状況
・12月24日（木）～1月11日（月）は休業 - 休業：2017年1月1日
ミラノ中央駅から徒歩10分
ミラノ中央駅近くに宿泊される方、面倒だからとマクドナルドで食事を済ませようと思っていませんか。それはもったいない！駅から徒歩10分、地元のミラノ人が勧める、本場ミラノの美味しいレストランです。雰囲気も良く、料金も手頃、サービスもしっかりしているので安心して食事できますよ。前述ホテルに宿泊すれば、ディナーを楽しんで簡単に帰れますよ。
今夜は紹介のCavalliniで食事をしました。店の雰囲気、人、料理、ワインに満足しました。場所は若干以前と変わっており、同じ通りの反対の端にあり、名前もAntica Osteria Cavalliniとなっていました。店の人にアーモイタリアの店の紹介ページを見せたら、ここだと言われました。（2011年10月）
「魚介のスパゲッティ」をぜひ食べてみてください
先に言います。魚介のパスタ『Spaghetti ai Frutti di mare』が絶品でした！南イタリアで食べる魚貝パスタとはまた違い、上品でこくがあり、口の中で海の香りが広がります。これが15ユーロとはミラノでは格安でしょう。来店される方はぜひ食べてみてください！
イタリアでは珍しく、パスタが熱々・アルデンテです！
イタリアではとても珍しいのですが、パスタが熱々で出てきました。それだけで2割り増しに美味しく、このお店を気に入ってしまいました。そして僕好みのちょっと固めのアルデンテ。ベストタイミングで料理を出してくれるのは、本当に嬉しいですね。
パスタの量は多すぎずちょうど良く、お腹が空いていたらメイン料理も食べられるでしょう。次回はぜひセコンド・ピアット（メイン料理）も頼んでみようと思います。
パンもワインも野菜ももちろん美味しいです
テーブルに用意されているパンは自家製で、オリーブ、クルミ、ごまなど数種類のパンが盛られていました。これも良いサービスですね。あまりに美味しくてついつい食べ過ぎてしまいます。ハウスワインはちょっと値段高めでしたが美味しく、野菜のグリルも疲れた胃にちょうど良かったです。
総評：日本人にお勧めです
綺麗で清潔感があって、テーブルが広めで騒がしくない。サービスもしっかりしているので心配性の日本人にはぴったりのレストランだと思います。料金もミラノにしてはまずまず手頃で、食べ終わった後は間違いなく満足するでしょう。
こちらの提携ホテルもあわせてお勧めします
このレストラン近くにあるホテル・コロンビアも合わせてお勧めします。ミラノ中央駅から徒歩3分という好立地なので僕も常宿に使っています。みなさんも綺麗なお部屋と感じ良いフロントにきっと満足することでしょう。アーモイタリア提携「ホテル・コロンビア」
本日のランチの注文と料金（男1名、女1名、合計65ユーロ）・・・2011年4月
ミラノとしては料金高くなく、コストパフォーマンスのとても良いお店です。ただ、水１リットル5ユーロの文字を見て会計時に高くてビックリしました。ハウスワイン（1/2L）10ユーロもちょっと高めですね。でも全体としては許容できる料金で、とても美味しいです。
- テーブルチャージ（パン込み）：3ユーロ／1名
- ハウスワイン（500ml）：10ユーロ
- 魚介のスパゲッティ（Spaghetti ai Frutti di mare）：15ユーロ
- アーティチョークと海老のタリアテッレ（Tagliatelle con gamberi e calciofi）：15ユーロ
- グリル野菜の盛り合わせ（Misto verdure alla griglia）：8ユーロ
- デザート（Torta del cocco）：7ユーロ
- カフェ（Caffe’）：1ユーロ
- 合計：65ユーロ
メニュー（2014年）
レストランはその後リニューアルされて、料理もエレガントになりました。メニューも価格も変更されています。最新のメニューと料金はレストランの「公式サイト」で簡単に確認できます。（2024年）
| Coperto | テーブルチャージ：1名？ユーロ |
|---|---|
| Il nostro chef consiglia シェフのお勧め |
Pasta e fagioli alla veneta（ベネト風インゲン豆のパスタ）10ユーロ、Tortelloni di ricotta e spinaci al burro e salvia（リコッタとほうれん草のラビオリ）12ユーロ、Spaghetti in salsa di cipollotto fresco（フレッシュタマネギとトマトのスパゲッティ）12ユーロ、Paccheri di grano duro con pescespada e melanzane（カジキマグロと茄子のパッケリ）13ユーロ、Risotto al nero di seppia（イカ墨のリゾット）13ユーロ、Tagliatelle con gamberi e carciofi（海老とアーティチョークのタリアテッレ）15ユーロ、Carciofi alla romana（ローマ風アーティチョーク）14ユーロ、Treccia di branzino al forno con patate e asparagi（スズキのフィレのオーブン焼き、ジャガイモとアスパラ添え）18ユーロ、Tagliata di tonno fresco con melanzane grigliate（マグロのタリアータ、茄子のグリル焼き添え）18ユーロ、Medaglioni di filetto al lardo di Colonnata（牛フィレ肉黒コショウとラード）22ユーロ、Fiorentina di manzo per due persone alla griglia（フィレンツェ風ステーキ 2人前）50ユーロ |
| piatti unici ワンプレート料理 |
Entrecote di manzo con verdure alla griglia（牛アントルコート、野菜のグリル添え）20ユーロ、Filetti di branzino al vino bianco con risotto（スズキのフィレの白ワイン風味、リゾット添え）20ユーロ、Trancio di pescespada con verdure alla griglia（カジキマグロのステーキ、グリル野菜添え）20ユーロ、Ossobuco di vitello con risotto alla milanese（子牛のオッソブーコ、ミラノ風リゾット添え）20ユーロ |
| Antipasti 前菜 |
Crostini toscani o crostini misti（クロスティーニの盛り合わせ）8ユーロ、Lardo di Colonnata con crostini caldi（コロンナータのラルド）9ユーロ、Prosciutto di Langhirano（生ハム）12ユーロ、Insalata di carciofi novelli con scaglie di Parmigiano（パルミザンチーズのかかったアーティチョークのサラダ）12ユーロ、Culatello di Zibello（クラテッロハム）14ユーロ、Zuppetta di borlotti e scampi（インゲン豆と手長海老のスープ）14ユーロ、Piovra calda con patate e pomodorini（タコとジャガイモとミニトマト）14ユーロ、Scampi caldi con toscanelli（温かい海老とトスカーナ豆）14ユーロ、Insalata calda di mare（魚介の温かいサラダ）14ユーロ、Gamberi saltati con carciofi（焼いた海老とアーティチョーク）15ユーロ |
| Primi Piatti プリモ・ピアット |
Zuppa di verdure（野菜のスープ）10ユーロ、Zuppa di cipolle（タマネギのスープ）10ユーロ、Zuppetta di cozze e vongole veraci（ムール貝とアサリのスープ）18ユーロ、Taglierini al salmone（サーモンの手打ちパスタ）12ユーロ、Pappardelle alla carbonara（カルボナーラのパッパルデッレ）12ユーロ、Spaghetti alla napoletana con pomodorini pachini e peperoncino（ナポリ風ミニトマトと唐辛子のスパゲッティ）12ユーロ、Ravioli alla Cavallini（ミートソースとクリームのラビオリ）12ユーロ、Le penne al ragu’ di filetto con senape（ヒレ肉とマスタードのペンネ）13ユーロ、Spaghetti con vongole veraci（ボンゴレ・スパゲッティ）14ユーロ、Spaghetti ai frutti di mare（魚介のスパゲッティ）15ユーロ、Gnocchi con scampi e pomodorini（手長海老とミニトマトのニョッキ）15ユーロ、Risotto alla milanese（ミラノ風リゾット）15ユーロ |
| Secondi di Carne 肉料理 |
Rognoncino di vitello trifolato al Cognac（子牛の腎臓コニャック風味）15ユーロ、Costolettine d’agnello alla griglia（子羊のロース肉のグリル）15ユーロ、Fegato di vitello alla veneta（ヴェネト風子牛のレバーソテー）15ユーロ、Cotoletta di vitello alla milanese（ミラノ風牛カツレツ）19ユーロ、Tagliata di manzo con rucola e Parmigiano（牛のタリアータ、ルッコラとパルミザンチーズを添えて）19ユーロ、Bocconcini di filetto scottati con carciofi（サイコロ牛ヒレ肉、アーティチョーク添え）19ユーロ、Scaloppine di vitello con asparagi（子牛のスカロッピーネ、アスパラ添え）20ユーロ、Filetto di manzo alla woronof（牛のヒレ肉マスタード風味）22ユーロ、Costata di Angus alla Robespierre per due persone（ボーンステーキ黒コショウ風味、2人前）45ユーロ |
| Secondi di Pesce 魚料理 |
Filetti di branzino gratinati（スズキのフィレグラタン）18ユーロ、Pescatrice pomodoro e olive（アンコウのトマトとオリーブ料理）18ユーロ、Orata al forno con patate e olive（黒鯛のオーブン焼き）18ユーロ、Scottata di ricciola con verdurine di stagione（カンパチの温かいカルパッチョ）18ユーロ、Baccala’ fritto con carciofi（塩ダラのフリット、アーティチョーク添え）18ユーロ、Trancio di pescespada al salmorillio（カジキマグロのステーキ）20ユーロ、Fritto misto di mare（魚介のフリット）20ユーロ、Sogliola alla griglia （舌平目のグリル焼き）22ユーロ、Gamberoni e scamponi alla griglia（海老のグリル焼き）25ユーロ、Rombo con patate e carcifi（平目、2人前より）45ユーロ、Branzino（スズキ 2人前より）45ユーロ |
| Vegetables 野菜料理 |
Polenta al gorgonzola（ゴルゴンゾーラのポレンタ）12ユーロ、Asparagi a piacere（アスパラ料理）16ユーロ、Spinaci al burro（ほうれん草のバター炒め）5ユーロ、Insalata mista con pomodori（トマト入りミックスサラダ）8ユーロ、Chioggia e belga alla griglia（）12ユーロ、Il misto di verdure alla griglia（ミックス野菜のグリル）8ユーロ |
| Dessert | Carrello dei dessert 7ユーロ、Gelati assortiti（ミックス・ジェラート）6ユーロ、Ananas（パイナップル）6ユーロ、Gelato di vaniglia affogato al Whisky（バニラのジェラート、ウィスキーがけ）7ユーロ、Tartufo affogato al Cointreau（ブラックトリュフアイス、コアントローがけ）7ユーロ、Torroncino affogato al caffe（アイスクリームのコーヒーがけ）7ユーロ、Sorbetto di mela verde mantecato con Calvados（グリーンアップルのソルベ）8ユーロ、Sorbetto di limone mantecato con vodka（レモンのソルベ）8ユーロ、Sottobosco（ベリー盛り合わせ）10ユーロ、Caffe（コーヒー）2ユーロ |
アンティカ・オステリア・カヴァッリーニの基本情報
| 店名 | Antica Osteria Cavallini（アンティカ・オステリア・カヴァッリーニ） |
|---|---|
| おすすめ | |
| 住所 | Via Mauro Macchi, 2, 20124 ミラノ |
| 行き方 | ミラノ中央駅から徒歩10分くらい。道は分かりやすく、お店も目立つのですぐ見つかるでしょう。 |
| 電話番号 | +39026693174 |
| 定休日 | 土曜日のランチ |
| 営業時間 | 12:00-15:00, 19:00-24:00 |
| 座席数 | 100席 |
| 予算 | １人20～40ユーロくらい（飲み物別） |
| その他 | クレジットカード利用可 |
| サイト | https://www.anticaosteriacavallini.it/ |
私が「カヴァッリーニ」をお勧めします
ミラノはあまり詳しくないですが、美味しくて手頃な料金のお店を発見できて嬉しかったです。やはり地元の人のお薦めは参考になりますね。アーモイタリア提携の「ホテル・コロンビア」からも徒歩2分と近いので、ホテル宿泊者はぜひ食べに行ってみてください。ホテルもレストランも中央駅から近いの便が最高に良くお勧めです。
イタリア在住：堂 剛（ドウ ツヨシ） スタッフ一覧