本ストライキについての質問は本ページ最下部のコメント欄に書き込んでください。
スト概要:12月12日(金)はイタリア全土でゼネラルストライキ
- CGIL(イタリア労働総同盟)が呼びかけたゼネストは、12月12日(金)に終日実施される予定です。
- 交通機関から学校、医療に至るまで、官民問わずあらゆるセクターが対象となります。
- 組合は「この広範な参加は、社会の苦悩の深刻さと、労働者、年金受給者、そして若者にとって不公平で有害な予算法を改正するという組合の決意を示しています」と説明しています。
- イタリア各地で多数のデモ、座り込み、集会が計画されています。
- ストライキ参加を表明している機関
- 鉄道(トレニタリア、イタロ、Trenord)
- バス、路面電車、地下鉄に関しては、CGIL(イタリア労働総同盟)が全国規模のストライキ参加を表明していますが、実際の実施は地域によって異なります。
- ミラノATM(ミラノの地下鉄、バス、トラム)
- ベネチアACTV(ベネチアの水上バス、地上バス、トラム)
- トリノGTT(トリノのバス、トラム)
- 高速道路・・・道路の安全に不可欠な最低限のサービスを確保
- 貨物輸送および物流労働者・・・生活必需品や製品の輸送は保証されます
- タクシー・・・終日ストライキを実施し、シフト制で運行し、最低限のサービスを確保します
- 港湾および海運労働者・・・主要な島々への乗り継ぎ便の出発遅延が予想されます(必須路線およびサービスを除く)。
- 学校、病院、官公庁
- ストライキを実施しない機関
- 航空機、航空輸送
- ローマATAC(市バス、地下鉄)の職員は前回の抗議活動(12月9日火曜日)に参加しているため、今回のストライキには参加しません。
鉄道のストライキについて
旅行者にとって、もっともストライキの影響を受けるのが鉄道部門となります。トレニタリア、イタロ、トレノルドの従業員による全国的なストライキが実施予定です。
ストライキでキャンセルされた電車は100%返金補償されます
ストライキで購入済のトレニイタリアの電車がキャンセルされた場合、100%返金が補償されています。ただし自分で返金保証請求をする必要があります。とても簡単なので、下記ページを読みましょう。チケット代が戻ってきます。

ストライキ時のトレニタリアの返金請求の方法
ストライキで電車がキャンセルされた場合、返金請求ができます。公式サイトから自身の電車チケットを探し「補償」ボタンを押します。約10日後に購入時に利用したクレジットカードに返金されます。駅窓口で返金手続きをする時間がない場合、ぜひこの方法を試してください。
スト予定日時、範囲、運行保証について
- スト予定日時:2025年12月12日(金)00:01〜12月12日(金)21:00
- 対象:イタリア全土
- スト対象の機関:トレニタリア(Trenitalia)、トレノルド(Trenord)、イタロ(ITALO)
- ローカル電車、長距離列車、高速列車(フレッチャやインターシティなど)、すべての電車が対象です。
- 平日の6時~9時 および 18時~21時は運行の保障がされています。これは通勤通学者への影響を抑えるため。
運行保障列車とは?
『運行保障電車』とは交通機関が完全に麻痺しないよう、ストライキ実施時も運行が保障されている電車です。スト中に移動が必要な場合は、この運行保障電車に乗車しましょう。
トレニタリア(FS)で運行が保証されているローカル路線
- ローカル路線(各駅停車の電車)は、仕事で利用者の多い時間帯は運行が保証されています。
- 今回の場合、朝6時〜9時、夕方18時〜21時が運行保証されています。
- 下記ページで州ごとに確認できます。
https://www.trenitalia.com/it/informazioni/treni-garantiti-incasodisciopero.html
トレニタリア(FS)で運行が保証されている長距離列車・高速列車
- トレニタリアの長距離列車と高速列車(フレッチャロッサ、インターシティなど)は個別に運行保証されている電車があります。これらの電車はストライキ中も運行します。
- 確実な移動が必要な場合はこの運行保障されている電車に変更しましょう。
- 詳しくは各鉄道会社の公式サイトで確認する必要があります。
https://www.trenitalia.com/it/informazioni/treni-garantiti-incasodisciopero.html - 下記がトレニタリアの高速列車の運行保証列車の一覧です。
ITALOで運行が保証されている電車
- イタロは正式なストライキ参加を表明していません。
- ただし、下記のイタロの運行保障列車の一覧リストが発表されています。緑色の『GARANTITO』が『運行保証されている列車』という意味です。
Trenordで運行が保証されている電車
- トレノルドも公式発表があり、2025年12月12日(金)00:01から、12月12日(金)21:00までがスト予定です。
- ストライキ開始前の公式時刻表に基づいて出発し、2025年12月12日午前1時までに最終目的地に到着する列車は運行されます。
- 2025年12月12日には、午前6時から午前9時までと午後18時から午後9時までの保証時間帯が適用され、「最低保証サービス」リストに含まれる列車が運行されます。
- 空港行き列車が運行されない場合、代替バスが途中停車なしで運行されます。
- 空港を結ぶ鉄道が運休の場合、以下の運行体制となります。
- ミラノ・カドルナ空港とマルペンサ空港では、ミラノ・カドルナ空港とマルペンサ空港間の空港連絡バス(途中停車なし)のみを運行します。ミラノ・カドルナ空港からは、パレオカパ通り1番地からバスが出発します。
- スタビオ空港とマルペンサ空港では、S50系統の空港連絡バス(マルペンサ空港 – スタビオ間)を運行します(途中停車なし)。
- 詳しくは下記ページで確認できます。
https://www.trenord.it/news/trenord-informa/avvisi/sciopero/ - 下記ファイルが今ストライキのトレノルドの運行保障列車の一覧です。
Tperで運行が保証されている電車
- 平日の場合、ストライキ開始後も運行中の列車は、ストライキ開始から1時間以内に最終目的地に到着できる場合は、最終目的地の手前で停車する場合があります。地域交通では、平日の午前6時から9時、午後6時から9時という最も混雑する時間帯に、必要不可欠なサービスが確立されています。
- 平日の最低運行保証の列車一覧
https://amoitalia.com/wp2/wp-content/uploads/2025/12/Servizi-garantiti-in-caso-di-sciopero-feriali.pdf
本ストライキの現地ニュースの元記事(イタリア語)

Venerdì 12 dicembre sciopero generale indetto dalla Cgil: stop a treni e scuole, sanità a rischio
Da mezzanotte alle 21 previste cancellazioni per il trasporto pubblico. Salvo il trasporto aereo
各都市の送迎車の手配はこちら
アーモイタリアでは各都市の送迎車(運転手付きハイヤー、タクシー)の手配も扱っています。お気軽にお問い合わせください。

ローマの送迎サービス
ローマのハイヤー会社と提携して割安で運転手付き専用車をご用意します。ベテランドライバーで安心・安全。空港からホテル、ローマ市内観光、アウトレット、ナポリ、ポンペイ、フィレンツェ、ベニスへの移動にもご利用ください。電車とタクシーの併用よりお得です

ミラノの送迎サービス
ミラノで実績のあるハイヤー会社と提携して直接、ハイヤー・運転手付き専用車を予約できます。大手旅行代理店も利用するハイヤーを現地価格でご提供。空港やミラノ駅からホテル、レストラン、サッカー競技場、オペラ劇場、ベニスやフィレンツェへも利用できます

フィレンツェの送迎サービス
実績あるハイヤー会社と提携し割安で運転手付き専用車をご用意します。フィレンツェを中心に、空港からホテル、アウトレット、ピサ、シエナ、ワイナリー見学のトスカーナ周遊など自由に行き先を選べます。ベニス、ミラノ、ローマなど長距離移動も可能です

ナポリ、アマルフィ海岸の送迎サービス
現地のハイヤー会社と提携して格安で「運転手付き専用車」を予約します。空港からホテル、ナポリ市内観光、アマルフィ巡り、ローマ、ポンペイ遺跡へのご利用が人気。ベテランドライバーで安心です。新婚旅行、初めてのイタリア、家族やご年配の旅行にも最適です

アルベロベッロの送迎サービス
電車やバスが少なく移動に不便なアルベロベッロや周辺都市で運転手付き送迎車を手配します。効率的に時間も使えて南イタリアの旅を快適にしてくれます。日本からお申し込み多数で、実績のあるベテラン運転手さんをご紹介します。家族旅行、新婚旅行にも最適です


コメント